2022年の営業が終了いたしました。

本日、12月28日でインプションの2022年も無事、仕事納めとさせていただきました。 年度中はたくさんのご来店、オンラインショップ、お買い取りなどなど、インプションをご利用をいただきまして、 誠にありがとうございました。 2020年からのコロナ禍も既に3年が経過、警戒と緩和の繰り返しにも少し慣れてきましたが、終息にはまだまだのようです。 この師走の時期にまた流行して警戒しなければならなくなっていますね。 一年の締めと始まりを楽しく過ごすためにも、どうか皆さんご自愛ください。 私達インプションもコロナ禍などに翻弄されながら、なんとか一年を駆け抜けることが出来ました。 これもひとえにご利用いただいた沢山のお客様がいらっしゃったこと、感謝の念が堪えません。 誠にありがとうございます。 そして毎年書いているのでいいかげん他に無いの？と言われてしまいますが、ウチのスタッフ達が頑張ってくれたおかげで無事、締めくくることが出来ています。 頑張ったインプションの仲間達に大きな感謝をしつつ、これも毎年言ってますが、来年はもっとお互いの理解を深める事が出来るような職場にしていきたいと思います。 2023年も変わらず皆さんに、USEDやビンテージの面白い物をご紹介できるインプションであることを目標とし、邁進していきたいと思います。 倉庫も新たに構え、取り扱える量が増やせていますので、どうぞ新年もご期待ください。 それでは、これからもインプションをどうぞよろしくお願い致します。

本年も誠にありがとうございました。

　　TOKYO RECYCLE imption スタッフ一同

新年の営業は1月6日(金) 11:00～19:00 の営業となります。 よろしくお願い致します。