BRAND | ブランド

EDMZ スイス連邦材料科学研究所

PRODUCT | 商品名

スイス軍放出品 輪転印刷機 携帯用

DESIGNER | デザイナー

-　　

SIZE | サイズ

約 W27 x D32 x H20 cm

STAFF_BLOG

PRODUCT DETAIL | 商品詳細

スイス連邦材料科学研究所（EMPA）の前身「EDMZ（Eidgenossische Materialpufungs- und Forschungsanstalt）」が製造したスイス軍の携帯用印刷機。

戦場に運びその場で印刷ができる様につくられた強固で携帯性に優れたデザイン。何を目的に作られたのか、また使い方の詳細についての情報は少なく、あくまで軍放出品としての現状販売となりますが、いわゆる版画制作のプレス機に似た構造で、内部に収納されたハンドルを外側の軸穴に取り付けて回転させる事で動作するシンプルな設計です。正規の使い方でなくても、アイデア次第で便利なアナログ式機械として活用出来そうです。

情報伝達の重要なツールである事が想像出来ますが、移動や戦闘の際に壊れない様に耐久性を重視した造りは、持ち運び可能な携帯用とはいえ、それなりに確りとした重量があります。

ただスイスの国旗を始め、スイス軍のミリタリー古着等、スイスのデザインはお洒落なものが多いのは、多くの人が持つイメージの通り。同品も、かなり限定された用途ながら、どこかそんなスイスらしいスタイリッシュな雰囲気を纏っています。

そもそもスイスは公用語がドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語とあり、複数の言語が見やすく効率的にレイアウトする理由があった事から、同国の文字のデザイン（タイポグラフィー）は高度に発展しました。その為、スイスのデザインを語る上でもグラフィックデザインは欠かす事が出来ず、この軍用印刷機にもそんな「スイスらしさ」はどこかに内包されているかもしれませんね。

CONDITION | コンディション

こちらはビンテージ品となります。使用や保管に伴う擦れ傷やペイントロス、凹み、軽度のさびくすみ、着色、ラバーの収納用ベルトには強い劣化が見られ、ぽろぽろと剥がれ落ちる状態です。年月相応の使用感はございますが、ミリタリーアイテムらしい雰囲気は損なわれず、今後とも雰囲気をお楽しみ頂けるコンディションを保っております。

※原語の取扱い説明書、日本語版の仕様説明書、ペリカン社製印刷用紙約200枚、印刷液用のプラスティック容器が付属致します。

※弊社はデザイナーズ家具やブランド家具、北欧食器、現代陶芸作家等、ビンテージやアンティーク等のインテリアに特化したリサイクルショップになります。今回縁あって専門外となる軍用品のお取り扱いをさせて頂いております。出来る限り調べてはおりますが、スタッフの専門知識が不足しておりますので、商品ページのコメントやコンディション、使用パーツ、お問い合わせにつきましても専門店のような十分な説明が出来ない場合がございます。中古品の現状販売となりますので、画像にてご判断頂き、ご入札下さいませ。

尚、使用方法につきましても、弊社では正確な判断が難しく、商品説明と異なる可能性もございます。現品は店舗にて保管しておりますので、現物をご確認されたい方は、ご入札前にご来店下さい。ご購入後のご返品・ご返金は致しかねます。