Herman Miller – M.F.S.
Side Shell Chair

 

 

 

そっくりの分身が現れるドッベルゲンガー?それとも生き別れの兄弟?さて、何と例えるのが正解でしょうか。

 

偶然にも揃ったシェルもベースも同じ形の2つのサイドシェルチェア。一見そっくりですが、実は似て非なる特徴があります。

 

シェルの色味でも張地の違いでもない隠れた相違点。早速みていきましょう。

 

 

 

アメリカ生まれ、日本育ち

 

 

>>この商品の詳細を確認する

 

と、その前に少しだけ前置きを。Eames(イームズ)夫妻が1953年にHerman Miller(ハーマンミラー)社から発表したサイドシェルチェア。

 

瞬く間に世界へと広がり、欧州ではvitra(ヴィトラ)、日本ではModern Furniture Sales(モダンファニチャーセールス ※契約当時は日本ハーマンミラー家具販売株式会社)がライセンス契約を結びます。

 

 

 

 

こちらのFRP製ブラックシェル×NC生地ブルーグリーンのシェルチェアは、日本で作られた1脚。エンボスにしっかりとM.F.S.の名が刻まれています。

 

また「51.2.25」の刻印から、1976年に製造されたことが分かります。年の表記が昭和というところが、メイドインジャパンならではです。

 

 

 

もともと生産数の多いシェルチェアは、ファイバー量だったりマウントの位置だったりベースの組み合わせだったり、何かしら違いがあるもの。

 

とはいえデザインの礎に変わりはなく、年代や製造国の違いは付加価値として楽しむ程度だと思っていたのです。が、実際にアメリカ製と日本製を並べてみて気づきました。

 

 

 

左がハーマンミラー製、右がモダンファニチャーサービス製。あれ、サイズが違う?日本製の方が小さい?

 

シェル自体のサイズはほぼ同じなのですが、日本製のほうが4cmほど低いのです。それに伴って座面高も46cm(米)・43cm(日)と異なります。

 

 

 

この差の正体は脚部にあり。よく見るとコントラクトベースの支柱の長さが違います(ちなみに4本脚の大きさは同じでした)。

 

実は、ベース部分も日本で作られたものがあるようで、実際エッフェルベースも日本人に合わせて短い設計がされているそうです。このサイドシェルは生粋の日本人(椅子)なのかもしれません。

 

 

 

 

アメリカで生まれ、日本で育ったイームズデザイン。分身というよりは、どちらかというと兄弟という例えのほうがしっくりくるみたいです。

 

同じ生みの親をもちながら、異なる誕生地や育った環境をもつ兄弟のようなオレンジとブルーグリーンのサイドシェルチェア。

 

はなればなれだった時を経て今、経堂店で初対面を迎えました。

 

サイズ、カラー、張地、製造国などそれぞれの違いを見比べながら、ぜひ最適な1脚(もしくは2脚)を迎えていただきたいと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 取扱い店舗 

 

» 経堂店

店舗情報はコチラから、ご確認ください。

 

≫ 経堂店の取扱商品一覧

※常に最新の在庫状況の反映に努めておりますが、
実店舗での販売を兼ねているため、
ご覧頂いた時には売り切れとなっている場合もございます。

ご来店の際は、お手数をお掛け致しますが店舗の方まで一度ご確認をお願いします。

 

 


ブランド・デザイナーズ家具を売るなら

 

 

CATEGORY | カテゴリー

imption All item

SHOP | 店舗情報

  • 祖師谷大蔵店

    〒157-0071
    東京都世田谷区千歳台 2-46-10-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5429-9415
    FAX:03-5429-9416

  • 用賀店

    〒158-0098
    東京都世田谷区上用賀 6-33-22-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-3429-2311
    FAX:03-6432-6799

  • 経堂店

    〒156-0051
    東京都世田谷区宮坂 3-20-1
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5426-2041
    FAX:03-5426-2042

  • 下北沢店

    〒155-0031
    東京都世田谷区北沢 2-6-11-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5452-4746
    FAX:03-5452-4747

  • 自由が丘店

    〒158-0083
    東京都世田谷区奥沢 5-20-21-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-6421-1294
    FAX:03-6421-1295

  • 学芸大学前店

    〒152-0004
    東京都目黒区鷹番 2-4-12・2-9-3
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-6303-2880
    FAX:03-6303-2898

  • 登戸BASE EC店

    〒214-0032
    神奈川県川崎市多摩区枡形3-1-5-105区画
    OPEN 10:00 ~ 19:00(予約制)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:044-819-7688
    FAX:044-819-7689
    (※商品のお引き取り等は11:00~18:00)