{"product_id":"rc_itww7ctkbvdk_lvwy","title":"ホロフェーン HOLOPHANE カッパー製 インダストリアル テーブルランプ フロアライト スポットライト 30’s フランスビンテージ ●","description":"\u003cdiv class=\"add-itemDetailWrap\"\u003e\r\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --A\"\u003e\r\n    \u003cdiv\u003e\r\n      \u003ch3\u003eBRAND | ブランド\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003eホロフェーン｜HOLOPHANE\u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003ePRODUCT | 商品名\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e1930年代 ビンテージ リメイク フランス製 ホロフェーン社 HOLOPHANE カッパー製 インダストリアル テーブルランプ フロアライト スポットライト\u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eDESIGNER | デザイナー\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e\r\n        \r\n        -\r\n        \r\n        \r\n      \u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eSIZE | サイズ\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\r\n        約 W48.5\r\n        x D54-47\r\n        x H57\r\n        \r\n        \r\n         コード長さ：約442\r\n        \r\n        cm\r\n      \u003c\/p\u003e\r\n      \u003cspan\u003e\r\n        （設置場所や床材、搬入経路の動線等、よくご確認いただいた上、ご検討下さい。）\r\n      \u003c\/span\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eSTAFF_BLOG\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cdiv class=\"js-staff_blog\"\u003e\u003c\/div\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n\r\n    \u003cdiv\u003e\r\n      \u003ch3\u003ePRODUCT DETAIL | 商品詳細\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e\r\n        \r\n        1930年代のフランス製 \" ホロフェーン社 \/ HOLOPHANE \" 『 インダストリアル プロジェクターランプ 』の出品です！\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n光の魔術師と謳われ、1898年の創業以来、光学制御ガラスの頂点に君臨し続けるフランスの名門照明ブランド \" ソシエテ・アノニム・フランセーズ・ホロフェーン社 \/ SOCIETE ANONYME FRANCAISE HOLOPHANE S.A. \" 。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n欧州の歴史的建造物や街灯を数多く手掛けてきた同社が、1930年代に工場や劇場、或いは船舶の過酷な現場向けに製造した業務用サーチライトが、希少なヴィンテージのデスクライトやフロアスタンドとして現代の洗練された住空間へと蘇りました。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n本機の真骨頂は、過酷な環境下での使用に耐え得る堅牢な構造美と、異素材が織りなす重厚なマテリアルの対比。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n熱伝導率に優れた赤銅色のカッパーシェードは、幾星霜の歳月を経て深遠なパティナを纏い、重厚なキャストアイアンの台座と相まって圧倒的な存在感を放ちます。\u003cbr\u003e\n前面の分厚いフレネルレンズを強固に抱く円形のベゼルには軽量、且つ耐食性に富むアルミニウムを採用し、本体を支えるU字型のヨークや可動軸となるスイベルジョイントには、摩擦に強いブラスを適材適所に配した精緻な設計。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nガラス内部に刻まれた緻密なプリズム加工は、放たれる光を芸術的な陰影へと昇華させ、壁面や床に幻想的な光の波紋を描き出します。\u003cbr\u003e\n更に特筆すべきは、当時の無骨な佇まいを損なう事なく、現代の日本の住環境で即座に愛用出来るようリワイヤが施された実用性の高さ。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n国内の家庭用交流電源に対応すべく内部の電気系統が刷新されており、汎用性の高いE26口金の電球がそのまま適合します。\u003cbr\u003e\n加えて、電源コードの中間には1894年創業のフランス老舗電球メーカー \" ジラール・スドロン社 \/ GIRARD SUDRON SAS \" 製の調光アダプタを装備。\u003cbr\u003e\n業務用スポットライトならではの力強い照射から、空間を優しく包み込む間接照明としての繊細な揺らぎ迄、指先一つで自在に照度を操る事が可能です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n歴史的価値を宿す希少な一点物の工業美術品を、貴方の空間を彩る主役として迎え入れてみては如何でしょうか？\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\r\n        \r\n      \u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eCONDITION | コンディション\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003eこちらはビンテージのお品物です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n経年の風合いを残す為、簡易清掃のみの仕上げになっております。簡易清掃にて取り切れなかった黒ずみやくすみ、擦れ傷や打痕、小さな凹みや錆が見受けられますが、いずれも風合いとしてお楽しみくださいませ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nまた、本製品は調光に対応しておりますが、ご使用になる電球の規格や仕様によっては調光できない場合がございます。なお、弊社ではすべての電球との動作確認や個別の原因特定までは行いかねますので、あらかじめご了承ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nその他、使用に問題となる大きなダメージはなく、ガラスの割れやひびなどの美観を損なうダメージも御座いません。これからもビンテージの風合いをお楽しみながら実用いただけるコンディションを保っております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n  \u003c\/div\u003e\r\n\r\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --B\"\u003e\r\n    \r\n    \r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n\r\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__shipping\"\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n      \u003ch3\u003eSHIPPING | 配送について\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e\u003cb\u003e配送サイズ：A ランク\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003cdiv class=\"dot\"\u003e\r\n        \u003cp\u003e\r\n          \u003cb\u003e\r\n            ・大型便\r\n            \r\n          \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\r\n          （お届けには、商品1点ごとに送料がかかります）\r\n        \u003c\/p\u003e\r\n\r\n        \u003cspan\u003e※ こちらの商品は、このままの状態での発送となります。\u003c\/span\u003e\r\n\r\n        \u003cp\u003e\r\n          運賃表より\r\n          \u003ca href=\"\/pages\/rakuraku\"\u003e送料\u003c\/a\u003e\r\n          をご確認下さい。\r\n        \u003c\/p\u003e\r\n\r\n        \u003cp style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\r\n          配送対応エリアやオプション料金などの詳細は\r\n          \u003ca href=\"https:\/\/www.008008.jp\/transport\/kazai\/\"\u003eコチラ\u003c\/a\u003e\r\n          よりご確認下さい。\r\n        \u003c\/p\u003e\r\n\r\n        \u003cspan\u003e\r\n          ※サイズの大きな商品やFランク以上の商品などは、\r\n          お届けまでに日数を頂く場合が御座います。\r\n        \u003c\/span\u003e\r\n\r\n        \u003cfieldset style=\"border:2px solid #ff0000; margin-bottom:20px;\"\u003e\r\n          \u003clegend\u003e\u003cstrong\u003e※ 照明器具の大型便発送について ※\u003c\/strong\u003e\u003c\/legend\u003e\r\n          電球は付属せず本体のみのお届けとなります。（商品と一体型の電球は除く）\u003cbr\u003e\r\n          ご使用環境に適した電球をお客様ご自身でご用意くださいますようお願いいたします。\u003cbr\u003e\r\n        \u003c\/fieldset\u003e\r\n\r\n        \r\n\r\n      \u003c\/div\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n    \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cdiv class=\"add-itemDetail__pickup\"\u003e\r\n  \u003ch3\u003eSTORE PICK UP | ご来店でのお受け取り\u003c\/h3\u003e\r\n  \u003ca href=\"\/pages\/shop-list#soshi\"\u003e\r\n    TOKYO RECYCLE imption 祖師ヶ谷大蔵店\r\n  \u003c\/a\u003e\r\n\r\n  \u003cp\u003e\r\n    身分証明書の確認後、在庫店舗にて直接のお受け取りが可能です。\u003cbr\u003e\r\n    ご来店の際は、前日までにご連絡をお願いします。\r\n  \u003c\/p\u003e\r\n\r\n  \r\n\u003c\/div\u003e\r\n\r\n\r\n    \r\n  \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"祖師ヶ谷大蔵店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68061452763450,"sku":"rc_ITWW7CTKBVDK_LvwY","price":121000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/1314\/4634\/files\/PqjO4JhnLIOCFlYya5M2le1z083b9L4ab4F9YT22.jpg?v=1795168856","url":"https:\/\/tokyo-recycle.net\/products\/rc_itww7ctkbvdk_lvwy","provider":"TOKYO RECYCLE imption","version":"1.0","type":"link"}