{"product_id":"rc_itfiirn3n7bs_m5nz","title":"アラビア ARABIA カラーズ Colors オーバルプレート イエロー 25cm ビルガー・カイピアイネン フィンランド 北欧食器 廃番 ■","description":"\u003cdiv class=\"add-itemDetailWrap\"\u003e\r\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --A\"\u003e\r\n    \u003cdiv\u003e\r\n      \u003ch3\u003eBRAND | ブランド\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003eアラビア｜ARABIA \u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003ePRODUCT | 商品名\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003eカラーズ Colors オーバルプレート イエロー 25㎝\u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eDESIGNER | デザイナー\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003eビルガー・カイピアイネン｜Birger Kaipiainen　　\u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eSIZE | サイズ\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e約 W24.5 x D22.5 x H3.5 cm\u003c\/p\u003e\r\n      \u003cspan\u003e（設置場所や床材、搬入経路の動線等、よくご確認いただいた上、ご検討下さい。）\u003cbr\u003e※ こちらの商品は、このままの状態での発送となります。\u003c\/span\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eSTAFF_BLOG\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cdiv class=\"js-staff_blog\"\u003e\u003c\/div\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n    \u003cdiv\u003e\r\n      \u003ch3\u003ePRODUCT DETAIL | 商品詳細\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e\r\n      \r\n        1873年創業、北欧を代表するキッチンウエアブランド\"アラビア ARABIA\"より「カラーズ Colors オーバルプレート」のご紹介です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n日本でも絶大な人気を博しているアラビア社のプレート。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nこちら「カラーズ Colors」は1970-74年生産されていた\"アアタミ AATAMI\"を元にして生まれたという限定アイテムとなっております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nそんなカラーズの誕生には、日本の北欧食器世界では欠かせない存在である\"スコープ SCOPE\"社が深く関わっているそうで。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n元々ビンテージ市場で人気の高いアアタミをSCOPE社が復活させようとしたことが、このシリーズ誕生のきっかけだったのだとか。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nプレート表面はイエロー、裏面はホワイトとツートンカラーになっており、知る人ぞ知る通なカラーリング。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nパラティッシシリーズで広く知られている\"ビルガー・カイピアイネン Birger Kaipiainen\"氏によるデザインは、リムが少し立ち上がったシンプルで飽きの来ないフォルムが魅力で、幅広い料理に華を添え、北欧食器を持つ喜びを感じさせてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nパスタからグリル料理、サラダにも使えるオーバルプレートは重宝する事間違いなし。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nオーブンにも対応しているので、是非様々な料理でお楽しみください。\r\n      \r\n      \u003c\/p\u003e\r\n\r\n      \u003ch3\u003eCONDITION | コンディション\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e製造時に出来た釉薬のムラや小傷、凹凸が見受けられます。また、展示に伴いごく僅かな擦れが見られますが、割れや欠け等使用に問題となるダメージはなく、全体的に良好なコンディションを保っています。\u003c\/p\u003e\r\n      \u003cspan\u003e※画像のご確認をお願い致します。\u003cbr\u003e特筆すべきコンディションは出来るだけ記載させて頂きますが、細かい擦れや傷、汚れ等を完全にお伝えする事は出来ません。\u003cbr\u003eある程度の使用感があるものとお考え頂き、購入をご検討下さいませ。\u003cbr\u003e取扱説明書や保証書等は記載がない限り付属いたしませんことご了承下さい。\u003c\/span\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n  \u003c\/div\u003e\r\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --B\"\u003e\r\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__shipping\"\u003e\r\n      \u003ch3\u003eSHIPPING | 配送について\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003cp\u003e\u003cb\u003e配送サイズ：80 サイズ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\r\n      \u003cdiv class=\"dot\"\u003e\r\n        \u003cp\u003e\u003cb\u003e・小型便\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e（お届けには送料がかかります）\u003c\/p\u003e\r\n        \u003cp\u003e運賃表より\u003ca href=\"\/pages\/yu-pack\"\u003e 送料 \u003c\/a\u003eをご確認下さい。\u003c\/p\u003e\r\n        \u003cspan\u003e※梱包材につきましては、リサイクルのダンボール等を使用致しますので、予めご了承下さいませ。\u003c\/span\u003e        \r\n      \u003c\/div\u003e      \r\n    \u003c\/div\u003e\r\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__pickup\"\u003e\r\n      \u003ch3\u003eSTORE PICK UP | ご来店でのお受け取り\u003c\/h3\u003e\r\n      \u003ca href=\"\/pages\/shop-list#jiyu\"\u003eTOKYO RECYCLE imption 自由が丘店\u003c\/a\u003e\r\n      \u003cp\u003e身分証明書の確認後、在庫店舗にて直接のお受け取りが可能です。\u003cbr\u003eご来店の際は、前日までにご連絡をお願いします。\u003c\/p\u003e\r\n    \u003c\/div\u003e\r\n  \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"自由が丘店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53806486946106,"sku":"rc_ITFIIRN3N7BS_m5nz","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/1314\/4634\/files\/WhzlkfRsqc4uxgaLHilCjCJ7oVJ9TTpVcpIO94Tp.jpg?v=1785231649","url":"https:\/\/tokyo-recycle.net\/products\/rc_itfiirn3n7bs_m5nz","provider":"TOKYO RECYCLE imption","version":"1.0","type":"link"}