{"product_id":"rc_it42edx8rew9_4bur","title":"アスティエ・ド・ヴィラット Astier de Villatte リオン Lion シュガーボウル ライオン 小物入れ H19cm フランス 美品 ●","description":"\u003cdiv class=\"add-itemDetailWrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --A\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003ch3\u003eBRAND | ブランド\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eアスティエ・ド・ヴィラット｜Astier de Villatte \u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003ePRODUCT | 商品名\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eシュガーボウル ライオン Lion\u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eDESIGNER | デザイナー\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eイヴァン・ペリコリ｜Ivan Pericoli \/ ブノワ・アスティエ・ド・ヴィラット｜Benoît Astier de Villatte　　\u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eSIZE | サイズ\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e約 W13 x D13 x H19 cm\u003c\/p\u003e\n      \u003cspan\u003e（設置場所や床材、搬入経路の動線等、よくご確認いただいた上、ご検討下さい。）\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n      \u003ch3\u003eSTAFF_BLOG\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"js-staff_blog\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003ch3\u003ePRODUCT DETAIL | 商品詳細\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n      \n        \" アスティエ・ド・ヴィラット \/ Astier de Villatte \"はブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットとイヴァン・ペリコリにより1996年に創業したフランス・パリ唯一の陶器メーカーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nパリ郊外で採掘された土を使用し、パリ市内の工房で何度も練り上げ、熟練職人のハンドメイドで成形される温かみある陶器には、18世紀パリの手工芸が継承され、またエスタンパージュと呼ばれる技法を、現代のセンスにあわせたモノづくりで再現しています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nこちらは同社が製造したシュガーボウルです。蓋の上に鎮座するのは、シンボリックなライオンの彫刻。百獣の王による堂々としたポーズが空間に強い存在感を与えます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n蓋と本体の表面には細かな格子状のエンボス加工が施され、動物の野性味と対照的な繊細さが同居。蓋と本体同士はジグザグの輪郭がかみ合い、機能美と造形美の美しい融合が実現しています。\u003cbr\u003e\n古典的な要素と幾何学的な要素により安定感のあるフォルムが完成し、また職人の手作業により残されるハンドメイドの揺らぎは、独特の温かみと一点物としての価値を生んでいます。\u003cbr\u003e\n      \n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eCONDITION | コンディション\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eハンドメイドによる蓋や接地面のわずかなカタつきなど見受けられますが、傷やチップといったダメージは無く、使用感がほとんど感じられない美品とも言えるコンディションを保っております。なお、アスティエの特徴である、釉薬のムラ、気泡等につきましてはある程度あるものとして予めご了承くださいませ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n※こちらはシュガーボウル単品での販売です。\u003c\/p\u003e\n      \u003cspan\u003e※画像のご確認をお願い致します。\u003cbr\u003e特筆すべきコンディションは出来るだけ記載させて頂きますが、細かい擦れや傷、汚れ等を完全にお伝えする事は出来ません。\u003cbr\u003eある程度の使用感があるものとお考え頂き、購入をご検討下さいませ。\u003cbr\u003e取扱説明書や保証書等は記載がない限り付属いたしませんことご了承下さい。\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --B\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__shipping\"\u003e\n      \u003ch3\u003eSHIPPING | 配送について\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb\u003e配送サイズ：80 サイズ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv class=\"dot\"\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cb\u003e・小型便\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e（お届けには送料がかかります）\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e運賃表より\u003ca href=\"\/pages\/yu-pack\"\u003e 送料 \u003c\/a\u003eをご確認下さい。\u003c\/p\u003e\n        \u003cspan\u003e※梱包材につきましては、リサイクルのダンボール等を使用致しますので、予めご了承下さいませ。\u003c\/span\u003e        \n      \u003c\/div\u003e      \n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__pickup\"\u003e\n      \u003ch3\u003eSTORE PICK UP | ご来店でのお受け取り\u003c\/h3\u003e\n      \u003ca href=\"\/pages\/shop-list#soshi\"\u003eTOKYO RECYCLE imption 祖師ヶ谷大蔵店\u003c\/a\u003e\n      \u003cp\u003e身分証明書の確認後、在庫店舗にて直接のお受け取りが可能です。\u003cbr\u003eご来店の際は、前日までにご連絡をお願いします。\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"祖師ヶ谷大蔵店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53392664166714,"sku":"rc_IT42EDX8REW9_4buR","price":35200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/1314\/4634\/files\/DyOjKD0S6FYt1qugMkgFU2w1L6Sf8f95DqyXEA9t.jpg?v=1777623787","url":"https:\/\/tokyo-recycle.net\/products\/rc_it42edx8rew9_4bur","provider":"TOKYO RECYCLE imption","version":"1.0","type":"link"}