{"product_id":"rc_it384y0fkuv9_qg1q","title":"イッタラ iittala バーズ・バイ・トイッカ Birds by Toikka シエッポ Sieppo イッタラバード レイン×レッド フィギュリン オイバ・トイッカ Oiva Toikka 北欧雑貨 箱付き 定価￥41,800- ■","description":"\u003cdiv class=\"add-itemDetailWrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --A\"\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003ch3\u003eBRAND | ブランド\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eイッタラ｜iittala \u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003ePRODUCT | 商品名\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eバーズ・バイ・トイッカ Birds by Toikka シエッポ Sieppo  イッタラバード  レイン×レッド 復刻版カラー\u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eDESIGNER | デザイナー\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eオイバ・トイッカ｜Oiva Toikka　　\u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eSIZE | サイズ\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e本体：約 W8 x D4 x H6.5 cm\u003cbr\u003e外箱：W12×D10×H9 cm\u003c\/p\u003e\n      \u003cspan\u003e（設置場所や床材、搬入経路の動線等、よくご確認いただいた上、ご検討下さい。）\u003cbr\u003e※ こちらの商品は、このままの状態での発送となります。\u003c\/span\u003e\n\n      \u003ch3\u003eSTAFF_BLOG\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv class=\"js-staff_blog\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003ch3\u003ePRODUCT DETAIL | 商品詳細\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n      \n        1881年フィンランド・イッタラ村の小さなガラス工場から始まった\"イッタラ iittala\"。今や世界の食器業界を代表する北欧ブランドです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nフィンランドを代表的するガラス作家、Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）がデザインした\"バーズ・バイ・トイッカ Birds by Toikka\"シリーズ。\u003cbr\u003e\n全て手拭き工法で作られており、一つ一つ違う表情の鳥たちが人気のシリーズです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n今回はそんなイッタラ バーズ・バイ・トイッカシリーズから、フィンランド語で野鳥の「ヒタキ」を指す\"シエッポ レイン×レッド\"が入荷いたしました。\u003cbr\u003e\n野鳥ヒタキは美しい歌声を持ち、頭を上げたり下げたりする動きなどする小さな鳥です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nこちらは、初期作品の復刻版として新たな5種の色合いで現行販売されてる「レイン×レッド」カラーの1体。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n胴体が\"レイン\"、くちばしは\"レッド\"と相性の良いバイカラー仕様のもの。ロットナンバーはNo.251です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nなお、底面には「O.Toikka iittala」の刻印が確認できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n手のひらサイズの小ぶりながらも、職人の腕が光る滑らかなボディはまるで本物の鳥のよう。\u003cbr\u003e\n透明な色付きガラスは、光を通し青色の美しい影をお部屋に落としてくれ、インテリアの一部として空間を彩ってくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n      \n      \u003c\/p\u003e\n\n      \u003ch3\u003eCONDITION | コンディション\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e僅かな擦れや小傷が見受けられるほか、製造時にできたと思われるガラスの揺らぎや気泡、ヘアライン傷が全体にございますが、いずれも手作りガラス特有の風合いとしてお楽しみくださいませ。著しく美観を損なうダメージはなく、今後もディスプレイをお楽しみいただけます。なお外箱の傷みはご容赦ください。\u003c\/p\u003e\n      \u003cspan\u003e※画像のご確認をお願い致します。\u003cbr\u003e特筆すべきコンディションは出来るだけ記載させて頂きますが、細かい擦れや傷、汚れ等を完全にお伝えする事は出来ません。\u003cbr\u003eある程度の使用感があるものとお考え頂き、購入をご検討下さいませ。\u003cbr\u003e取扱説明書や保証書等は記載がない限り付属いたしませんことご了承下さい。\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"add-itemDetail --B\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__shipping\"\u003e\n      \u003ch3\u003eSHIPPING | 配送について\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\u003cb\u003e配送サイズ：60 サイズ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cdiv class=\"dot\"\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cb\u003e・小型便\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e（お届けには送料がかかります）\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e運賃表より\u003ca href=\"\/pages\/yu-pack\"\u003e 送料 \u003c\/a\u003eをご確認下さい。\u003c\/p\u003e\n        \u003cspan\u003e※梱包材につきましては、リサイクルのダンボール等を使用致しますので、予めご了承下さいませ。\u003c\/span\u003e        \n      \u003c\/div\u003e      \n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"add-itemDetail__pickup\"\u003e\n      \u003ch3\u003eSTORE PICK UP | ご来店でのお受け取り\u003c\/h3\u003e\n      \u003ca href=\"\/pages\/shop-list#jiyu\"\u003eTOKYO RECYCLE imption 自由が丘店\u003c\/a\u003e\n      \u003cp\u003e身分証明書の確認後、在庫店舗にて直接のお受け取りが可能です。\u003cbr\u003eご来店の際は、前日までにご連絡をお願いします。\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"自由が丘店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51925975990586,"sku":"rc_IT384Y0FKUV9_Qg1q","price":18700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/1314\/4634\/files\/vJw2XkLPDtP7GEvNXefp71fjG17dtd0lCppIjvIz.jpg?v=1758706013","url":"https:\/\/tokyo-recycle.net\/products\/rc_it384y0fkuv9_qg1q","provider":"TOKYO RECYCLE imption","version":"1.0","type":"link"}