Louis Poulsen
JH604 Pendant Lamp

 

 

こんにちは、ユキナです。実はウェグナーデザインの紹介ブログを書くのが初めて。

しかも、今回代表作の「ザ・チェア」や「Yチェア」でもなく、数少ないウェグナーの照明をご紹介することになるとは・・

 

生涯で500脚以上ものチェアをデザインした「椅子の巨匠」と称されるほど、北欧家具界に大きな影響を与えた「ハンス・J・ウェグナー」。

 

実は、照明のデザインも手掛けていたのです。

まだまだ知識の浅い私ですが、皆さんと一緒に勉強しながらご紹介していきたいと思います。

 

 

 

照明もデザインしていました。

 

 

 

>>この商品の詳細を確認する

 

1962年にウェグナーが自邸のためにデザインしたペンダントライト「JH604 / THE PENDANT」。

大きめの白いシェードが印象的で、それを固定するスチールパーツがアクセントになっています。

 

 

 

現在はPANDUL(パンダル)社にて復刻版が販売されていますが、こちらはルイスポールセン社による希少なオリジナルモデルです。

(ルイスポールセンのシールがシェード内側にしっかりと残っています。)

 

 

 

同氏の家具の魅力は「シンプル」な美しさと優れた「機能」にあり、ただ美しいものを作るだけでなく、人が使うに優しいデザインを大切にしました。

そんなデザイン性と機能性が融合したウェグナーらしいデザインは対象が照明であっても変わりません。

 

一見ごくシンプルなデザインに見えますが、一番の特徴は2つの機能にあります。

 

 

 

1つ目は、コードの中央に付いているひし形のパーツ。こちらはコードリーラーと言って、簡単にコードの長さ調節が出来る装置です。

 

オリジナルは金属カバーのものだったようですが入荷した時点で既に機能が故障しており、代わりに現在パンダル社で使用しているものに取り換えを行っております。

 

 

 

なんのためにあるのか疑問に思っていたこちらは、コードを昇降するためのハンドルでした。

 

本当に無駄が一切なく、便利であり美しいデザインには圧倒されます。

 

 

 

 

オリジナルと見た目は変わっているものの、コードの上げ下げはスムーズに行え、しっかり意図した位置に固定も出来ます。

 

通常のペンダントライトの場合、一度設置すると途中で長さを変えたりすることはなかなかないですが、こちらなら短時間手元を照らしたいときや、天候などで変化するお部屋の微妙な明るさの調節までも気軽に行えそうです。

 

 

 

更に2つ目は、デザインのアクセントにもなってくれているソケットとシェードを固定するスチール製のパーツ。

こちらのネジを緩めることで、光源を上下させ照射角(光の広がる角度)を調節することが出来ます。

 

 

 

 

写真だと伝わりづらいのですが、ソケット部を上にあげることで配光が狭くなり直下に光が落ちるように。また下にさげることでお部屋の広範囲に光が広がるよう設計されています。

 

単純な構造ではあるものの、光をデザインするところまで恐らくかなりこだわりをもっていたのではないかと感じますね。

 

 

 

現行品は、マットや艶ありの仕上げ、カラー展開もありますが、やはりビンテージはホワイトであっても経年による風合いを纏った「個性」があります。

 

数少ないビンテージ品というだけで手に入れたくなってしまう、オリジナルの魅力に溢れる「JH604 / THE PENDANT」を、是非お見逃しなく。

 

 

 

 

 

 

 

 

 取扱い店舗 

 

» 祖師谷大蔵店

店舗情報はコチラから、ご確認ください。

 

» 祖師ヶ谷大蔵店の取扱商品一覧

※常に最新の在庫状況の反映に努めておりますが、
実店舗での販売を兼ねているため、
ご覧頂いた時には売り切れとなっている場合もございます。

ご来店の際は、お手数をお掛け致しますが店舗の方まで一度ご確認をお願いします。

 

 


ブランド・デザイナーズ家具を売るなら

 

 

CATEGORY | カテゴリー

imption All item

SHOP | 店舗情報

  • 祖師谷大蔵店

    〒157-0071
    東京都世田谷区千歳台 2-46-10-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5429-9415
    FAX:03-5429-9416

  • 用賀店

    〒158-0098
    東京都世田谷区上用賀 6-33-22-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-3429-2311
    FAX:03-6432-6799

  • 経堂店

    〒156-0051
    東京都世田谷区宮坂 3-20-1
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5426-2041
    FAX:03-5426-2042

  • 下北沢店

    〒155-0031
    東京都世田谷区北沢 2-6-11-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-5452-4746
    FAX:03-5452-4747

  • 自由が丘店

    〒158-0083
    東京都世田谷区奥沢 5-20-21-1F
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-6421-1294
    FAX:03-6421-1295

  • 学芸大学前店

    〒152-0004
    東京都目黒区鷹番 2-4-12・2-9-3
    OPEN 11:00 ~ 19:00(短縮営業中)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:03-6303-2880
    FAX:03-6303-2898

  • 登戸BASE EC店

    〒214-0032
    神奈川県川崎市多摩区枡形3-1-5-105区画
    OPEN 10:00 ~ 19:00(予約制)
    CLOSE 木曜定休日 年末年始
    TEL:044-819-7688
    FAX:044-819-7689
    (※商品のお引き取り等は11:00~18:00)