¥Ö¥é¥ó¥É
¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê Cassina
¾¦ÉÊ̾
LC10-P ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥¨ / Le Corbusier¡¢ ¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ì¥ì / Pierre Jeanneret ¡¢ ¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó / Charlotte Perriand
¥µ¥¤¥º
Ìó W70¡ßD70¡ßH33 cm
¡ÊÀßÃÖ¾ì½ê¤ä¾²ºà¡¢ÈÂÆþ·ÐÏ©¤ÎÆ°ÀþÅù¡¢¤è¤¯¤´³Îǧ夤¤¿¾å¡¢¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
¢¨²ÈºâÊؤǤÎȯÁ÷¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ê¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±óÊý¤ÎÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥³¥á¥ó¥È
1927ǯÀßΩ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó²È¶ñ¤ÎÀèƬ¤òÁö¤ë¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎCassina(¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê)¤è¤ê¡¢¡ÖLC10-P¡×¤ÎÆþ²Ù¤Ç¤¹¡£
µð¾¢¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§¤ÈÈà¤Î½¾·»Äï¤Ç¤¢¤ë¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ì¥ì¡¢¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¤Î3̾¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¶¦ºî¡£
¤³¤Á¤é¤ÎLC10-P¤Ï1929ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤò¸µ¤Ë¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¤¬1984ǯ¤ËºÆ¸¡Æ¤¤·¡¢1985ǯ¤Ë¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£
ÍÍ¡¹¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃæ¡¢º£²óÆþ²Ù¤·¤¿¤Î¤Ï70¡ß70ѤΥ¹¥¯¥¨¥¢·¿¤Î¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£
Æ©²áÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤ÎÅ·ÈĤȥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï°µÇ÷´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤º¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¸ü¤ß1.5cm¤Î½Å¸ü¤Ê¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¡¢¶¯¿Ù¤Ê¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëµÓ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÅÉÁõ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î3ÁǺà¤Ç¹½À®¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ä¾ÀþŪ³î¤Ä̵µ¡¼Á¤Ê¤Ä¤¯¤ê¤Ï¡¢À¸³è´¶¤òÍÞ¤¨¤¿ÅÔ²ñŪ¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¼Ò¤ÎÀµµ¬ÉʤȤʤꡢ¥á¡¼¥«¡¼¥·¡¼¥ë¤È¹ï°õ¤â³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Åª¤Êµð¾¢Ã£¤Î¶¦Æ±¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ§Èó¤´¼«Âð¤ÇÂ䶤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
²¼µ¥Ö¥í¥°¤Ë¤Æ¾ÜºÙ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¢
¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê Cassina LC10-P ¥¬¥é¥¹¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë W70cm ¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§ ¡Á¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Î̾¥Ð¥¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¡£¡Á
º£¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤ó¤Ê¿¦¾ì¤Ë¤âÉԻ׵ĤÈÌ¥ÎÏŪ¤Ê¿Íʪ¤¬¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¿Í¤¬¤¤¤ë¤È¿¦¾ì¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âÍî¤ÁÃ夤¤Æ¡¢Æñ¤·¤¤»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢ÂÎÎÏŪ¤Ë¥¥Ä¥¤»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¿Í¤¬¤¤¤ì¤Ð¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤È»×¤¨¤ëÍê¤â¤·¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼«¸Ê¼çÄ¥¤¬¶¯¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¥Ù¥é¥Ù¥éÃý¤ë¤è¤¦¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£Åܤë¤È¤¤ÏÅܤ뤷¡¢¤¹¤´¤¯Í¥¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉԻ׵ĤȤߤó¤Ê¤¬¤½¤Î¿Í¤ò¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Å»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤ÏÌÞÏÀ¤Î»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Þ»×¤¦¤ÈÁ´ÂΤΥХé¥ó¥¹¤ò¸«¤Æ¿¦¾ì¤ÎĴϤò¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ÊݤäƤ¤¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÈÄ´Ï¡£¿Í¤È¿Í¤ò±ß³ê¤Ë·Ò¤°¤è¤¦¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÃæ¤Ë¤âÁ´ÂΤΥХé¥ó¥¹¤ò¾å¼ê¤¯ÊݤÁ¡¢Â¾¤Î²È¶ñ¤¿¤Á¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê̾¥Ð¥¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨ Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¡¢¼ç¤Ë¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÉʤò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤ËUSEDÉʤǤ¢¤ë»ö¤ò¤´Íý²òĺ¤¡¢¤´¹ØÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó
»ÈÍѤËȼ¤¦·ÚÈù¤Ê»¤¤ì¤äÀþ½ý¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¥í¥¹¤¬¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î³Æ½ê¤Ë¸«¤é¤ì¡¢µÓÉô¤Ë¤Ï¶Ï¤«¤Ê¤¯¤¹¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Å·ÈĤˤÏÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¸«¤é¤ì¤º¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÊݤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨ ²èÁü¤Î¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡Ê ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±µºÜ¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÙ¤«¤¤»¤¤ì¤ä½ý¡¢±ø¤ìÅù¤ò´°Á´¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ëÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤ª¹Í¤¨Äº¤¡¢¹ØÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤äÊݾڽñÅù¤ÏµºÜ¤¬Ìµ¤¤¸Â¤êÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¤³¤È¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ë
ȯÁ÷ÊýË¡
¡¦ MDLÊØ¡¡B¥é¥ó¥¯ ¡Ü ²õ¤ìʪÄɲÃÎÁ¶â
¡Ê ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉÊ1ÅÀ¤´¤È¤ËÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹ ¡Ë
ŹÊÞ¶á¹Ù¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¡¢¸ÂÄê¤Ç¤ÎÇÛÁ÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¡£
Á÷ÎÁ¤ä¥ª¥×¥·¥ç¥óÎÁ¶â¤Ê¤É¾ÜºÙ¤Ï
¢ä ¥³¥Á¥é ¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÇÛÁ÷²Äǽ¥¨¥ê¥¢¡Û
¡¦ÅìµþÅÔ ¡§ Åìµþ23¶è¡¦Éð¢Ìî»Ô¡¦»°Âë»Ô¡¦Ä´ÉÛ»Ô¡¦¹ý¹¾»Ô
¡¦¿ÀÆàÀ ¡§ Àîºê»Ô¡ÊÀîºê¶è¡¢¹¬¶è¡¢Ã渶¶è¡¢¹âÄŶ衢µÜÁ°¶è¡¢Â¿Ëà¶è¡¢ËãÀ¸¶è¡Ë
¡¦ÀéÍÕ¸© ¡§ ή»³»Ô¡¢¾¾¸Í»Ô¡¢»ÔÀî»Ô¡¢³ù¥öë»Ô¡¢±º°Â»Ô
¡¦ºë¶Ì¸© ¡§ »°¶¿»Ô¡¢Áð²Ã»Ô¡¢È¬Ä¬»Ô¡¢±Ûë»Ô¡¢µÈÀî»Ô¡¢Ë̳ë¾þ·´¾¾ÉúÄ®¡¢Àî¸ý»Ô¡¢¸ÍÅĻԡ¢Ïϻԡ¢Ï¸÷»Ô¡¢¿·ºÂ»Ô¡¢Ä«²â»Ô¡¢»ÖÌÚ»Ô¡¢Æþ´Ö·´»°Ë§Ä®¡¢Éٻθ«»Ô¡¢¤Õ¤¸¤ßÌî»Ô¡¢½êÂô»Ô¡¢¶¹»³»Ô¡¢Æþ´Ö»Ô¡¢Æü¹â»Ô¡¢¤µ¤¤¤¿¤Þ»ÔÁ´°è
¡ãMDLÊؤ´ÍøÍѤÎÃí°ÕÅÀ¡ª¡ä
¢¨¤´¹ØÆþ»þÅÀ¤Ç¤ÏÆü»þ¤Î»ØÄ꤬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
Á÷ÎÁ¤ò´Þ¤àÁí³Û¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤¿ÅöÆü¤«¤éÍ⡹Æü¤Þ¤Ç¤Ë¡¢MDLÊؤ«¤éľÀܤªµÒÍͤˤ´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢ÇÛÁ÷Æü¤òÁêÃ̤·¤Æ¡¢·èÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÆÃÊ̤ʵٲËÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬³Ý¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢¨MDLÊؤȤªµÒÍͤÇÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢2½µ´Ö°ÊÆâ¤ÇÁÐÊý²Äǽ¤Ê¤ªÆü¤Ë¤Á¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï²ÈºâÊؤΤ´ÍøÍѤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
MDLÊؤ˴ؤ¹¤ë¤´ÁêÃ̤ϻöÁ°¤Ë
¢ä ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¤è¤ê¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡¦ ¤´ÍèŹ¤Ç¤Î¤ª¼õ¤±¼è¤ê
¿Èʬ¾ÚÌÀ½ñ¤Î³Îǧ¸å¡¢ºß¸ËŹÊޤˤÆľÀܤΤª¼õ¤±¼è¤ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤´ÍèŹ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Á°Æü¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£